ザ・ホッカイドウ・プレミアム（とかち美白研究所）お問い合わせ

英語版

「　Switch-Onの言葉　」

そこに山があるから

2019年4月11日

「なぜあなたはエベレストに登りたいのですか
（Why did you want to climb Mount Everest?）」
との質問にマロリーは、
“Because it’s there.”と答えている

ジョージ・マロリー　１８８６〜１９２４　イギリスの登山家

これまで素晴らしい人生を送ってきた　素敵なあなたへ

この言葉を贈ります。

前回、ご紹介させていただいた
『登山家のお知り合い　K様』から商品を紹介された
お客様（D様）から
サンプルご使用後に実際の商品を購入され
その後について再びお手紙をいただきました。

少し長くなりますが、
前回のお手紙と合わせて紹介させていただきます。

『　何をするにも後手に回ってしまう私。

結婚して３２年。
気づいたら６０歳になっていました。

スキーや登山が縁で主人と知り合いました。
若い時は気にならなかったしみやしわが増えてきて
近頃は毎日が憂鬱です。

テレビや雑誌で様々な広告を目にしますが、
試してみるのも億劫だったのです。

いとこで６つ上のKさんに会ったのがつい２ヶ月前。
アウトドア派で今でも現役の登山家です。

日焼けして白い歯が印象的な美人で
登山専門誌に登場したこともあるひとです。

世間話をしているうちに
肌のことが話題になりました。

Kさんの顔を見ると若々しいのです。
聞くと、昔から紫外線対策はかなりしっかりしていたとか。
コスメは最近使い出したのが、こちらのものだったのです。

サンプルから試して本格的に使い出してから３ヶ月とのこと。

私も遅ればせながら　勇気を出して
早速サンプルを購入させていただきました。

しっとりしていい感じです。

信頼できるKさんに背中を押されて
遅ればせながら
ようやく一歩を踏み出すことができました。

今度は実際の商品を購入させていただきます。』

その後、間もなく商品を購入された　D様。

短いながら　嬉しいお手紙をいただきました。

『　やっぱり購入してよかったです。

朝の洗顔後
と
夜のお風呂上がり
１日２回たっぷり使っています。
朝起きるのが楽しみになりました。

しっとりとしたお肌が戻ってきました。

こんなことがおきるなんて！

本当に幸せ！

山仲間で時々交わされる
「　そこに山があるから　」
という言葉は、
私にとっては
「　そこに目標となるKさんがいるから　」
だったのです。

今後もよろしくお願いいたします。　』

『　そこに山があるから　』
いろいろな見解がある言葉だそうですね。

でも、そんなことはどうでも良いこと。

目標があれば　ひとは頑張ることができます。

頑張った　あとに　
結果がでることは　本当に嬉しいことです。

サンプルから実際のコスメ購入に至る
お客様は多いです。

そのあとこうして喜んでいただけるお客様も多いのです。

当研究所のコスメが
お肌の悩みの一助になれば幸いです。

乾燥の季節、冬は終わり
春の足音がはっきりと聞こえてきています。

でも　まだまだ念入りな保湿が
必要な季節です。

エイジケアは保湿が命です。

当研究所のコスメが最も重視しているポイントです。

充実した日々に満足する一方
日々年を重ね　老いを自覚することに対して
恐れをいだいてしまうこともあります。

お肌のコンディションが良くなると　　
気持ちが前向きとなり　
『　今日の日を楽しみ　』
『　健康で美しい人生を送る　』
ことにつながります。

明るい人生を　これからも歩んでいくために
少し勇気を出して　始めてみませんか。

『　毎日　お休みになる前に　ごく普通のケアを行う　』
ことで、
『　翌朝には　理想のお肌　を手にいれる方法　』
があります。

適切なケアを行うことにより
『　理想のお肌　』に近づき、
維持することが可能な時代がやってきました。

一歩を踏み出される、素敵なあなた
を応援するお手頃なセットもご用意させていただいております。

http://switch-on.jpn.com/item_ex3/　　こちらをどうぞ

充実した人生を送ってきた　素敵なあなた。

『　あの日の　理想のお肌　を　取り戻し　永く維持する　』
にはいろいろな方法があります。

エイジケアなら　お任せ下さい。

このコスメは　『お肌のパートナー』　として最適です。

『　充実した時間が流れていっても、　お肌はあの日のまま　』

　海外のセレブにも愛用される　このコスメをお使いいただき

『　「エイジケアの王道」を　

歩んでいただき　

大切な１日を　より快適に　お過ごしいただく　』

そんなお手伝いができれば　最高に幸せです。

人生　楽しくなるのは　これからです。

明日は　今日より　もっと素晴らしい。
理想を掲げ　希望を持って　毎日をお過ごしください。

　　季節は　春。

お肌の保湿ケアに油断できない季節です。

日も少しづつ長くなり、北海道では雪もとけてきています。

スキンケアの基本は保湿対策。

毎日の保湿ケアを本格的に丁寧に行いましょう。

お肌のコンディションを維持するのは大変です。

エイジケアの『乾燥注意報』は連日発令中。

年齢肌には保湿が命。
紫外線対策を心がけるとともに、
保湿を更に丁寧に行いましょう。

『Switch-On Cosme』はお蔭さまで販売３周年を迎えました。

お客様からお褒めのお言葉をいただくことも多くなりました。

今後もご愛用の程　何卒よろしくお願いいたします。

お肌のSwitch-On　は
Switch-On Cosme　におまかせ下さい。

月に一度更新する、
『　Switch-On　の言葉　』

人生は　山あり　谷あり。
心のSwitch　が　いつのまにか　Off 　になってしまうことも。

いつのまにか　Off　になっていた　心のSwitch　が
再び　 On 　になりますように。

心のSwitch-On　が　持続して
もっと素敵な人生　を　送れますように。

所長の　そんな願い　を込めて

古今東西　の
『　心　が　Switch-On　する言葉　』

　　　　

を　四季折々の　お肌の話題　も合わせて

毎月　ご紹介させていただきます。

Switch-Onの言葉一覧